Translator Mandarin

PT Bintang Surya adalah perusahaan manufaktur yang beroperasi di sektor industri otomotif. Kami berfokus pada produksi komponen kendaraan bermotor dengan standar kualitas tinggi.

Kami terletak di Batam, Kepulauan Riau, pusat logistik dan industri di Indonesia. Lingkungan kerja Tersedia fasilitas modern dan akses mudah ke pusat-pusat perdagangan regional.

Posisi ini mencari translator Mandarin yang akan mendukung operasi kami dengan meningkatkan komunikasi antara tim internasional dan lokal.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tugas:
• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi antara tim internasional dan lokal
• Menyediakan terjemahan akurat dan tepat waktu untuk mendukung operasional perusahaan
• Menjaga kualitas dan keakuratan terjemahan
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri otomotif
• Membantu dalam pengembangan hubungan dengan mitra internasional
• Melakukan review dan editing terjemahan untuk memastikan kualitas
• Memberikan dukungan dalam acara-acara internasional yang terkait dengan perusahaan

🎓 Kualifikasi & Syarat

Syarat:
• Lulusan minimal S1 dalam bidang linguistik, terjemahan, atau bidang terkait
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin
• Keahlian dalam menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados, SDL Trados, atau MemoQ
• Memiliki pengetahuan tentang industri otomotif adalah nilai tambah
• Kemampuan komunikasi yang baik dalam bahasa Inggris dan Indonesia
• Keahlian dalam mengedit dan menyusun dokumen
• Kemampuan bekerja secara mandiri dan dalam tim

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait